top of page
Search

Redde søvnen eller ødelegge forholdet?

Svein Gran
Nov 11
5 min read

Updated: 6 days ago


Dette er en artikkel fra Vogue Scandinavia hvor psykolog dr. Nicola McCaffrey ved Stavanger Psykologhus medvirker. Den handler om hvordan intimitet og søvn kan påvirkes av om man har en eller to dyner, og hvordan dette praktiseres ulikt i ulike kulturer:


Two duvets nestled neatly on one bed is an arrangement so unremarkable in Scandinavia it becomes part of our domestic infrastructure. Beyond our borders, however, it is seen as the !rst step towards the dreaded ‘sleep divorce’. Here, we ask what a second duvet really says about a relationship, and why sharing a square of linen isn’t always equated to a happy marriage.


SLEEPING WITH TWO DUVETS is a remarkably unremarkable concept in Scandinavia. Sharing a duvet with your partner is as nonsensical as sharing a seat with them at the movies. Sure, you technically can, but wouldn’t it be infinitely more comfortable to have your own? A quick flick through TikTok shows that beyond our borders, most people find the double duvet habit controversial. Swedish influencer Cecilia Blomdahl posted a video in 2023 about her ‘Scandinavian Sleep Hacks’, one of which was sleeping with two duvets in the bed she shares with her partner. Her followers took the video and ran with it, giving the mundane concept a sexy new name: The Scandinavian Sleep Method. Suddenly, something that everyone and their dog does in northern and central Europe had transformed into an innovative wellness trend – one which the Americans, Brits and Australians couldn’t get enough of. Predictably, Scandinavians were confused about why their nighttime routine had achieved such notoriety. According to Laura Kanadel, a certified sleep counsellor and the founder of The Sleep Institute in Denmark, “Separate duvets have been part of sleeping culture across Scandinavia and other parts of northern and central Europe for generations.” Ask any Scandinavian about the reasons behind this ‘hack’, and they’ll tell you one of the key motivations is body temperature. It’s a universal law of coupledom that one person runs hotter than a shirtless Skarsgård, while the other feels like they just took a naked stroll through a fjord – it can make sleep tricky. Fortunately, opting for two duvets mitigates this problem. “Temperature regulation is such an important part of sleeping comfortably, and partners often have very different needs,” says Kanadel. “With separate duvets, you don’t have to negotiate or compromise. And sleep is not something that I recommend compromising on.” Not only does sleeping with two duvets enable couples to customise their sleeping environment, it reduces the risk of late-night disturbances, like flagrant blanket thievery. “We often underestimate these little interruptions, but uninterrupted sleep is incredibly valuable,” Kanadel says. “For that reason, I always prefer separate duvets.” If foreigners are worried that adopting the method will put the kibosh on their love life, they need not be concerned. Clinical psychologist and Nordic Therapist Dr Nicola McCaffrey assures me that “Intimacy isn’t measured in duvet size.” Many non-Scandinavians baulk at the idea of sleeping with two duvets because they worry it’s a gateway drug to the dreaded ‘sleep divorce’. However, as McCaffrey says, “You can still cuddle, talk, have sex, reach for one another and fall asleep beside one another with two duvets.” Originally from the UK and used to sharing a single duvet, McCaffrey first encountered the double duvet method as an outsider: “When I first moved to Norway, I actually found the two-duvet arrangement rather strange. I was sceptical. Now, I’m completely converted and use two single duvets at home.” As a new proponent of the method, she believes that couples can enjoy the same level of closeness, regardless of their linen. “I think we need to be careful about equating physical sameness with emotional closeness. We don’t necessarily need the same amount of sleep, the same temperature, the same bedtime – or the same duvet – to be intimately connected.” When asked if she has any theories about why the practice may be more accepted in the region than outside it, she posited it may be linked with Scandinavia’s cultural comfort with autonomy. Sweden consistently reports some of the highest rates of single-person households in Europe, but that doesn’t mean they don’t love a good cuddle. “Perhaps what is interesting isn’t that Scandinavians choose individuality over intimacy, but that there seems to be less discomfort with the idea that the two can coexist,” says McCaffrey. “The duvet doesn’t create closeness; what happens between the two people underneath it does.” In her work, McCaffrey has counselled several international couples who reach a diplomatic impasse over ‘the method’. When one person is a native Scandinavian, and the other isn’t, conflict can arise when the international partner feels that the sleeping arrangement is a not-so-subtle way of saying “get the hell away from me”. As “Wanting a different duvet, going to bed earlier, or occasionally sleeping separately can very quickly become interpreted as you don’t want me, we’re becoming disconnected, or something must be wrong with us,” explains McCaffrey. “That meaning can create considerably more distress than the sleeping arrangement itself.” On the other hand, a handful of native Scandinavians flout convention and prefer to share a duvet with their partner. Elin is one such renegade from Norway. “I run cold, and he is a furnace, so he heats up the entire duvet for both of us,” she says. “Also, we are big on spooning, and with the two duvets it’s easy to get a ‘gap’ where the cold air comes in.” While secure in her bedding choices, Elin acknowledges that her set-up is antithetical to Norwegian norms: “We are by far in the minority; all my colleagues think I’m crazy for sharing.” While outliers like Elin revel in their shared approach, research indicates that separate duvets might actually improve your relationship. According to a 2024 study published by scientific journal Sleep Health, couples who report frequent sleep-related disagreements are associated with lower levels of relationship satisfaction. Turns out, being tired can make you snippy with your partner – who knew? “Research consistently finds associations between poorer sleep and greater relationship conflict, and researchers are increasingly interested in ‘sleep conflict’ between couples – tensions around different sleep habits, routines and needs,” notes McCaffrey. “So if something as simple as separate duvets removes one small nightly source of disruption or resentment and helps two people sleep more comfortably, I would consider that a fairly sensible relationship intervention.” Navigating sleeping arrangements is like tiptoeing through an emotional minefield. Consciously or not, some people believe that their bedding is a reflection of their relationship’s success, or lack thereof. But sometimes, a duvet is just a duvet. Whatever size of linen helps you and your partner sleep better and fight less is the correct size. As McCaffrey puts it: “Healthy relationships need both connection and separateness – a sense of ‘us’, while still allowing room for ‘you’ and ‘me’. In that sense, two duvets on one bed is quite a lovely metaphor: I can be deeply connected to you without needing you to experience the world exactly as I do.”

 
 
 

Comments


© 2017 Copyright,  Stavanger Psykologhus

bottom of page